Prevod od "dovevi dirmelo" do Srpski

Prevodi:

je da mi

Kako koristiti "dovevi dirmelo" u rečenicama:

Dovevi dirmelo che c'era tua moglie.
Trebali ste reæi da vam je žena ovdje.
Se odiavi il bracciale, dovevi dirmelo.
Ako ti se narukvica ne sviða, zašto mi to nisi rekao?
Dovevi dirmelo che soffrivi, avevo l'impressione di poter andare avanti.
Trebalo je da mi kažeš. Mislio sam da mogu sa tobom dalje.
u Dovevi dirmelo. u Avevi troppe preoccupae'ioni. u E' vero!
Mogla si da me pitaš! Imala si druge probleme. -Ali...
Pensavo che saremmo morti, dovevi dirmelo!
Mislila sam da æemo umreti! Mogao si da kažeš nešto!
Dovevi dirmelo, perché hai stampato il suo nome?
Koga ste pitali za dopuštenje da isprintate njegovo ime?
Questo dovevi dirmelo prima di sposarti!
To je trebalo da mi kažeš pre braka.
Forse dovevi dirmelo prima dell'incontro, Phil.
Možda si mi to mogao reæi prije sastanka Phil.
Dovevi dirmelo prima che io strisciassi sotto quei raggi.
Trebalo je da mi to kažeš, pre nego što sam se popela pod ove lasere.
Perche' dovevi dirmelo in quella dannata piscina?
Zašto si mi to rekao dok sam bila u prokletom bazenu?
Lo so, sto solo dicendo che dovevi dirmelo.
Требао си да ми кажеш. - Нису ти ово маринци.
Sì! Dovevi dirmelo prima che rispondessi.
Trebali ste to reæi prije nego što sam odgovorio.
Dovevi dirmelo prima di chiedermi di sposarti. Prima di dirmi ti amo, prima di chiedermi di uscire.
Требало је да кажеш пре просидбе, и пре него што си ме извео.
Dovevi dirmelo che portavi una dei Guardiani della Galassia.
Kao da je iz Švarcenegerovog filma.
Dovevi dirmelo, gli avrei preso un regalo.
Trebalo je da mi kažeš, kupio bih mu poklon.
Allora dovevi dirmelo stamattina, ma sei un fottuto bugiardo.
Onda bi mi rekao! Rekao bi mi ovog jutra, ali ti si jebeni lažov.
Possibilità o no, dovevi dirmelo, cazzo!
Moguænost ili ne, trebalo je da mi kažeš, doðavola!
Se c'era un accordo, dovevi dirmelo.
Prvi put èujem da imamo dogovor.
Dovevi dirmelo prima che distruggessi i corpi.
Reci to pre nego raznesem tela.
2.3742008209229s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?